Showing posts with label មេរៀនទី១០. Show all posts
Showing posts with label មេរៀនទី១០. Show all posts

Monday, February 21, 2011

មេរៀនទី១០៖ ទីសាធារណះ

សន្ទនាទី០១៖ តើអ្នកទៅណាព្រឹកនេះ?

  ជីងធាន សាងវូ
- jīntiān shàngwǔ
 今天  上午
 នី  ឈី ណា   
    nǎr ?
 你 去 哪儿?

  វ័រ   ឈី ប៉េជីង   ហ្វាន់ទាន
- wǒ qù  Běijīng Fàndiàn.
 我 去 北京   饭店
  នី  ឈី  ប៉េជីង
-     Běijīng
 你 去 北京
  ហ្វាន់ទាន កាន់ សឺម៉ឺ    
 fàndiàn gàn shénme?
      什么?
  វ័រ   ឈី ណា  ខាន់
- nàr     kàn
 我 去 那儿 看
 អ៊ី  កឺ    ផឹងយ៉ូវ
    péngyou.
 一 个 朋友。

ឯកសាសម្លេងៈ មេរៀនទី១០ -សន្ទនាទី០.mp3

សិក្សាវាក្យសព្ទសន្ទនាទី០១


          ហ្វាន់ទាន      សណ្ឋាគារ
饭店    fàndiàn   (n)     hotel
          កាន់              ធ្វើ
    gàn         (v)     do
          ណា              ទីណា
哪儿  nǎr          (pro) where
          ណា              ទីនោះ
 那儿  nàr          (pro) there
          ខាន់              មើល, ជួប
    kàn         (v)     look at, see
          កឺ                
              (m)     (ពាក្យរង្វាស់)

បកប្រែ ( Translation )


  តើអ្នកទៅណានៅព្រឹកនេះ?
- Where do you go this morning?

  ខ្ញុំទៅសណ្ឋាគារប៉េជីង
- I go to the "Beijing Hotel".

  ទៅទីនោះធ្វើអ្វី?
- What for? ( You go to the Beijing Hotel to do what )

  ខ្ញុំទៅទីនោះជួបមិត្តភក្តម្នាក់។
- I go there to see a friend.